简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عاصفة مدارية بالانجليزي

يبدو
"عاصفة مدارية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • tropical storm
أمثلة
  • Then, Axel weakened to a tropical storm.
    ضعف فينس إلى عاصفة مدارية.
  • Then, Axel weakened to a tropical storm.
    ضعف فينس إلى عاصفة مدارية.
  • The depression accelerated to the northeast, strengthening into a tropical storm on August 5.
    تسارعت حالة الانخفاض إلى الشمال الشرقي ، لتتحول إلى عاصفة مدارية في الخامس من أغسطس.
  • As a tropical storm, Isidore produced a maximum of 15.97 inches (406 mm) of rainfall in the United States at Metairie, Louisiana.
    وكعاصفة مدارية انتجت ايسيدور بحد اقصى 15.97 بوصة ( 406 ملم ) من الامطار بالولايات المتحدة في ميتايرى ولويزيانا.
  • It became a tropical storm on August 24 and reached hurricane intensity before making landfall in south Florida as a minimal hurricane.
    أصبحت عاصفة مدارية في 24 أغسطس ووصلت إلى كثافة الأعاصير قبل أن تصل إلى اليابسة في جنوب فلوريدا كإعصار قليل.
  • When Hurricane Daniel was forecast to pass through the Hawaiian islands as a tropical storm, state and Hawaii County officials recommended residents prepare hurricane kits.
    عندما كان من المتوقع أن يمر إعصار دانيل عبر جزر هاواي كعاصفة مدارية ، أوصى مسؤولو الولاية ومقاطعة هاواي السكان بإعداد مجموعات الأعاصير.
  • This cyclone was the sixth cyclonic storm of the 1970 North Indian Ocean cyclone season, and also the season's strongest, reaching a strength equivalent to a Category 3 hurricane.
    ويعتبر هذا الإعصار هو سادس عاصفة مدارية لـ موسم الأعاصير الذي ضرب شمال المحيط الهندي 1970 والموسم الأقوى، حيث بلغت قوته ما يعادل قوة إعصار من الفئة الثالثة.
  • However, it decelerated as the ridge to its north weakened, and due to the combination of cool waters and increasing easterly shear, Daniel weakened to a tropical storm on July 25.
    ومع ذلك ، فقد تباطأ مع ضعف الحافة إلى الشمال ، وبسبب مزيج من المياه الباردة والقص الشرقي المتزايد ، ضعف دانييل إلى عاصفة مدارية في 25 يوليو.
  • A normal season, as defined by NOAA, has 6–14 tropical storms, 4–8 of which reach hurricane strength, and 1–3 of those reaching Category 3 strength.
    وفقا لما حددته الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي فإن الموسم العادي يضم 6–14 عاصفة مدارية، 4-8 من بين تلك العواصف تصل قوتها إلى قوة الاعاصير، و قدرت قوة 1-3 منهم بانهم اعاصير من الفئة الثالثة.